sound leak through

Translations
звук просачивается через
Despite the heavy doors, sound seemed to leak through the walls.
Несмотря на массивные двери, звук, казалось, просачивался через стены.